Réalisation rentable de largeurs et de profondeurs importantes : le blindage linéaire e+s.

Le blindage linéaire, également adapté au béton coulé en place, est utilisable de manière flexible pour tous les projets de construction. Le sol aux abords des tranchées n’est pas sollicité. Aucune incidence néfaste sur les constructions environnantes ni sur le trafic automobile à proximité.

Des chariots indéformables réglables en hauteur maintiennent constamment à distance voulue les poteaux et les panneaux en fonction de la descente du matériel. Et ce, de manière à garantir une largeur de tranchée constante à n’importe quelle phase de la mise en place. La largeur du cadre indéformable est adaptée à l’aide d’entretoises à la largeur de tranchée souhaitée. Le chariot permet de maintenir des angles toujours parfaitement droits. L’ensemble progresse de manière linéaire, avec une précision constante quant à la distance par rapport au côté opposé. Vous pouvez en effet travailler plus fficacement, plus rapidement, avec une meilleure qualité et une rentabilité accrue: un des principaux avantages est la construction des poteaux : seul ce système de blindage linéaire permet d’insérer les panneaux de blindage par le côté.

Données techniques

• Longueur de la travée 2,13 m - 6,38 m
• Longueur du poteau 4,13 m Hauteur du panneau 1,32 m / 2,32 m
• Hauteur libre sous étrésillons variable
• Largeur de la tranchée variable, voir page 32-33

En zone urbaine, les sections de tranchée avec de nombreuses conduites traversantes sont inévitables. L’utilisation de systèmes de blindage coulissant est inopérante dans de tels secteurs. La solution : le blindage coulissant guide palfeuilles qui combine un guide palfeuilles pour le guidage des palfeuilles aux éléments du système du blindage linéaire.

Grâce à l’utilisation des guides palfeuilles, le blindage linéaire coulissant simple ou double offre également une solution pour les cas où les conduites de gaz et d’eau ou d’autres raccordements sont gênants. Le montage de l’unité de blindage ainsi que le havage des palfeuilles s’effectuent dans une large mesure sans vibrations, une condition importante pour les travaux en zone urbaine, caractérisée par les constructions et les voies de circulation situés à proximité immediate de la tranchée.

Données techniques

• Longueur de la travée 2,84 m / 4,38 m
• Longueur du poteau 4,13 m Hauteur guide palfeuilles 1,00 m
• Longueur des palfeuilles (KD VI/8) variable
• Largeur de la tranchée variable, voir page 32-33

Le blindage avec poteaux d’angle est un blindage spécial pour confectionner des fosses. Pour blinder des fosses, il suffit d’utiliser quatre poteaux et quatre panneaux. Les systèmes d’étaiement spéciaux sont ainsi éliminés.

Toutes les forces sont amorties par les panneaux de blindage. Le blindage avec poteaux d’angles peut être réalisé avec les poteaux correspondants en tant que blindage simple ou en tant que blindage double. En utilisant par deux des panneaux de différentes longueurs, on peut réaliser des fosses rectangulaires de différentes dimensions.

Données techniques

• Longueur de la travée 2,13 m - 6,38 m
• Longueur du poteau 4,13 m
• Hauteur du panneau 1,32 m / 2,32 m
• Largeur de la tranchée 1,75 m - 6,00 m, voir page 14

Avantages

• Solution de blindage rentable pour des puits par exemple
• Réalisation de fosses rectangulaires de différentes dimensions

Les poteaux à 4 faces de longueur 4,13 m permettent de réaliser des blindages en angle. Dans la continuité du développement des poteaux d’angle, ils assurent une flexibilité maximale dans la fosse : les conduites d’arrivée au puits et collecteurs, les embranchements pour le chauffage urbain peuvent être réalisés plus aisément. Dans le cadre de mesures de remplacement de sols contaminés, la surface à traiter peut être divisée aisément en secteurs et être remplacée successivement. Les panneaux de blindage peuvent être relevés dans les poteaux 4 faces en fonction des données statiques, ce qui permet d’assurer, lors de la pose de tuyaux ou pour d’autres travaux, une hauteur libre de travail suffisante.

Données techniques

• Longueur de la travée 2,13 m - 6,38 m
• Longueur du poteau 4,13 m
• Hauteur du panneau 1,32 m / 2,32 m
• Largeur de la tranchée 1,75 m - 6,00 m

Avec le blindage linéaire adapté au béton coulé en place ou pour tous types de travaux, le sol aux abords de la fosse n’est pas sollicité. Aucune incidence néfaste sur les constructions, pas plus que sur la circulation automobile. Le blindage linéaire coulissant permet également d’utiliser ces avantages pour les travaux à grande profondeur.

Les panneaux de blindage intérieurs et extérieurs sont maintenus dans les poteaux positionnés à la verticale de telle manière pour qu’ils puissent coulisser l’un devant l’autre. Comme les forces de retrait sont bien plus faibles que pour la plupart des autres systèmes de blindage, la rentabilité globale du système est augmentée pour notamment les fosses plus profondes. Des chariots indéformables réglables en hauteur maintiennent constamment à distance voulue les poteaux et les panneaux en fonction de la descente du matériel. Et ce, de manière à garantir une largeur de tranchée constante à n’importe quelle phase de la mise en place.

Données techniques

• Longueur de la travée 2,25 m - 6,50 m Longueur du poteau 5,13 m - 9,13 m
• Hauteur du panneau 1,32 m / 2,32 m
• Hauteur libre sous étrésillons variable
• Largeur de la tranchée variable, voir page 32-33

En zone urbaine, les sections de tranchée avec de nombreuses conduites traversantes sont inévitables. L’utilisation de systèmes de blindage coulissant est inopérante dans de tels secteurs. La solution pour les projets de pose à grande profondeur : le blindage linéaire guide palfeuilles qui est comparable dans son principe de fonctionnement au blindage linéaire coulissant. Des palfeuilles sont insérées par étage dans des guides palfeuilles également disposés par étage. Le résultat est deux parois de palfeuilles passant l’une devant l’autre pouvant ��tre tirées indépendamment l’une de l’autre.

Grâce à l’utilisation des guides palfeuilles, le blindage linéaire coulissant simple ou double offre également une solution dans les cas où les conduites de gaz et d’eau ou d’autres raccordements sont traversants. Le montage de l’unité de blindage ainsi que la descente par havage des palfeuilles s’effectuent dans une large mesure sans vibrations, une condition importante pour les travaux en zone urbaine, caractérisée par des constructions et des voies de circulation situés à proximité immédiate des tranchées.

Données techniques

• Longueur de la travée 3,70 m Longueur du poteau 5,13 m - 9,13 m
• Hauteur guide palfeuilles 1,00 m
• Longueur des palfeuilles (KD VI/8) variable
• Largeur de la tranchée variable

Le blindage avec poteaux d’angle est un blindage spécial pour confectionner des fosses. Généralement, le système se compose de quatre panneaux et de quatre poteaux. Les systèmes d’étaiement spéciaux sont ainsi éliminés. Toutes les forces sont amorties par les panneaux de blindage. Le blindage avec poteaux d’angles peut être réalisé avec les poteaux correspondants en tant que blindage simple ou, pour les grandes profondeurs, en tant que blindage double. En utilisant par deux des panneaux de différentes longueurs, on peut réaliser des fosses rectangulaires de différentes tailles.

Données techniques

• Longueur de la travée 2,25 m - 6,50 m
• Longueur du poteau 5,13 m / 6,13 m
• Hauteur du panneau 1,32 m / 2,32 m
• Largeur de la tranchée 1,89 m - 6,14 m

Le blindage linéaire pour grande profondeur, sur lequel deux systèmes de blindage sont accouplés, associe les avantages du système de blindage linéaire à un principe de fonctionnement très robuste. Dans la première étape de travail, une unité de blindage linéaire (composée de poteaux de blindage linéaire, de panneaux et d’un chariot) est montée. Ensuite, une seconde unité est insérée dans la zone déjà montée et adaptée comme unité intérieure en contact sur le module extérieur. De cette manière, les composants du blindage intérieur reprennent les charges survenant lors du franchissement de l’unité extérieure. Elles sont reprises pendant la poursuite de l’excavation par la première unité.

Le blindage linéaire pour grande profondeur est un développement spécialement conçu pour les domaines d’utilisation avec des profondeurs particulières, notamment pour la construction de canaux, la création de puits ou de fosse de forage. Grâce à l’élément de liaison de deux poteaux de blindage linéaire, des profondeurs de plus de 10 m peuvent être atteintes en fonction de la nature du sol, et cela en utilisant.

Données techniques

• Longueur de la travée 2,25 m - 6,50 m Longueur du poteau variable
• Hauteur du panneau 1,32 m / 2,32 m
• Hauteur libre sous étrésillons variable
• Largeur de la tranchée variable

Le blindage de tête avec palfeuilles est particulièrement recommandé pour les fosses de forage. Les palplanches et les palfeuilles sont utilisées ici en alternative au blindage de tête avec des panneaux de blindage coulissant. Celles-ci servent de butée pour l’appareil de forage et permettent par ailleurs l’ouverture du passage pour le tube.

Comme les palfeuilles/palplanches ne doivent jamais être supportées en tête de blindage par le système d’étaiement, des rallonges spéciales adaptées à la largeur et coulissant dans la verticalité dans les poteaux, reprennent les efforts de la poussée du sol.

En alternative aux panneaux grande surface ou aux palfeuilles et palplanches, des panneaux coulissants standard peuvent être utilisés pour le blindage de tête. Ces panneaux sont mis en place suivant le talutage naturel le plus tard possible lors de l’excavation et du havage. Ils s’appuient sur les poteaux et le renflement du panneau extérieur vient s’encastrer dans le guide des poteaux.

L’utilisation d’un panneau coulissant standard en tant que blindage de tête est bien plus rapide et simple que l’installation de palfeuilles ou de palplanches et convient à des tranchées de faibles largeurs et profondeurs.

Lorsqu’il s’agit pour le blindage linéaire de proposer de grands espaces de travail, l’utilisation d’une fixation par ceinture extérieure est toujours la solution optimale. Les fixations extérieures pour lierne permettent de plus grandes fenêtres de pose pouvant atteindre jusqu’à deux à trois longueurs d’unité, par exemple pour le montage de citernes, tuyaux longs, réservoirs, puits ou cuves de collecte de l’eau de pluie de grande taille.

Avec la pose de la lierne extérieure sur le côté et l’étaiement en pieds des poteaux centraux, les conditions préalables pour la pose de plus grands éléments sont réunies sur le chantier. Les chariots centraux peuvent être totalement retirés du blindage après les préparations correspondantes. Les liernes extérieures reprennent toute la charge pendant cette phase de construction.

Les blindages légers LBR permettent de couvrir l’ensemble des utilisations dans le domaine des travaux de pose de canalisations et câbles en centre ville, qu’il s’agisse d’électricité, de gaz ou d’eau. Selon les exigences statiques et en fonction des particularités du chantier, le caisson léger est mis en place après excavation de la fouille ou par havage.

Le blindage léger est le caisson de blindage le plus petit et le plus léger de la gamme e+s. Il peut être équipé d’un système d’étaiement robuste qui est également utilisé pour le blindage Médian et Magnum. La combinaison des panneaux de base et de rehausse permet de renforcer les fosses à des profondeurs de 4 m. Comme pour tous les panneaux de rehausse, le montage est simple, rapide et malgré tout fiable. La liaison par des pièces de fixation et des axes ne permet aucune erreur.

Données techniques

• Longueur de la travée 2,00 m - 3,50 m
• Hauteur élément de base 1,60 m / 1,95 m / 2,25 m / 2,40 m
• Hauteur élément rehausse 0,96 m / 1,32 m
• Hauteur libre sous étrésillons 0,81 m / 1,16 m / 1,19 m / 1,34 m Poids 745 kg - 1540 kg
• Largeur de tranchée variable

Sur le marché des produits de la classe Médian, le blindage Médian d’Emunds+Staudinger occupe une place d’exception. Les dimensions spécifiques et les caractéristiques de construction particulières permettent une utilisation universelle et polyvalente. Vient s’ajouter le fait que le système d’étaiement est compatible avec le blindage Léger et Magnum. Même les panneaux de rehausse peuvent être utilisés sur le système de blindage Magnum.

Les systèmes d’étaiement e+s sont constitués de deux composants individuels robustes: tube avec filetage en fonte GGG 50 apte à supporter de manière optimale les efforts de traction et de poussée. L’axe est quant à lui une vis filetée terminée par une bride soudée et munie de quatre perçages pour la jonction par boulonnage. Le réglage en continu permet une adaptation parfaite à la largeur de tranchée. Des entretoises destinées à reprendre des efforts plus importants existent dans différentes longueurs et différents matériaux.

Données techniques.

• Longueur de la travée 2,00 m - 4,50 m
• Hauteur élément de base 2,60 m
• Hauteur élément rehausse 1,32 m / 2,00 m
• Hauteur libre sous étrésillons 1,45 m
• Poids 1460 kg - 2780 kg
• Largeur de tranchée variable

Les caissons de la classe Magnum assurent le déroulement économique du chantier. Surtout lorsqu’il s’agit de la pose de tuyaux de grandes longueurs ou de diamètres importants. Le système de caisson à étaiement latéral se distingue par une hauteur libre importante entre l'étrésillon le plus bas et l'arase inférieure des plaques de coffrage. Cela simplifie la pose des tuyaux de dimensions nominales jusqu’à 2500 mm. Même pour les projets avec des tuyaux dont la longueur s’élève à plus de 6 m, les caissons Magnum avec des panneaux de grande longueur sont le choix idéal.

Les panneaux de rehausse des caissons Magnum sont compatibles avec le système de blindage Médian. Le système d’étaiement est identique à celui du blindage Léger et Médian.

Données techniques.

• Longueur de la travée 2,00 m - 6,84 m
• Hauteur élément de base 3,15 m / 4,00 m
• Hauteur élément rehausse 1,32 m / 1,44 m / 2,00 m
• Hauteur libre sous étrésillons 1,75 m / 2,00 m / 2,46 m
• Poids 1860 kg - 7130 kg Largeur de tranchée variable

Le caisson linéaire se compose d’une combinaison de blindage coulissant et de blindage caisson. Le caisson de blindage s’adapte parfaitement aux différentes contraintes sur chantier et est considéré comme provoquant peu d’affaissement. Le chariot déplaçable verticalement fonctionnant selon le principe du coulissant linéaire rend le blindage également flexible : la hauteur libre sous étrésillons peut ainsi être réglée en continu.

Comme tous les systèmes de caisson E+S, le caisson linéaire est également transporté et livré prémonté. Seules les entretoises requises afin d’obtenir la largeur de tranchée souhaitée doivent être montées sur le chantier. Les rehausses des blindages Médian et Magnum sont compatibles avec le caisson linéaire.

Données techniques

• Longueur de la travée 3,40 m / 3,70 m / 4,00 m / 4,50 m
• Hauteur élément de base 3,00 m
• Hauteur élément rehausse 1,32 m / 2,00 m
• Hauteur libre sous étrésillons variable
• Poids 2050 kg - 2940 kg Largeur de tranchée variable

Manhole est un élément de blindage de tranchée dont le système réunit toutes les propriétés d’un système de blindage caisson. À la différence du système de blindage caisson, les extrémités de l’unité sont équipées de panneaux supplémentaires. Elles sont disposées aux angles et reliées fixement au panneau principal. En plus du modèle standard, le système de blindage à étaiement latéral est livré dans chaque longueur voulue comme solution spéciale.

Données techniques

• Longueur de la travée 2,50 m / 3,00 m / 3,50 m
• Hauteur élément de base 2,60 m
• Hauteur élément rehausse 1,50 m
• Hauteur libre sous étrésillons 1,45 m
• Poids 2260 kg - 2710 kg
• Largeur de tranchée variable
• Avantage
• Idéal pour la pose de regards

Le Dragbox ou caisson tracté a été développé pour les projets de construction en rase campagne, si possible en zone sans construction. L’espace libre dans le caisson de traction et le caisson assemblé est utilisé pour la pose de tuyaux. À la fin de la pose, le caisson est tracté vers l’avant de la tranchée pour l’étape suivante de travail à l’aide d’un excavateur avec le caisson assemblé. En raison des exigences statiques et pour stabiliser le système, le Dragbox est équipé d’un verrou de blocage horizontal supportant des charges extrêmes et maintenant à distance les deux panneaux de blindage. Il peut, si nécessaire, être élargi avec des rallonges intermédiaires spéciales. Des biseaux tranchants disposés sur les bords avant des panneaux de blindage simplifient le processus de traction.

Le changement de forme en triangle du panneau du caisson assemblé a permis d’accroître encore l’efficacité du caisson tracté : parallèlement à la pose des tuyaux, on peut déjà commencer le compactage du sol sur la surface libre du panneau en biseau.

Données techniques

• Profondeur d'utilisation max. 4,00 m
• Longueur du panneau 3,70 m / 5,08 m
• Hauteur libre sous étrésillons max. 2,00 m
• Hauteur panneau de base 3,00 m / 3,15 m
• Largeur de tranchée variable

L’ouverture de pose pour caissons permet, comme pour la fixation par lierne sur le blindage linéaire, un grand espace de travail sur 2 à 3 longueurs d’unité, par exemple pour l’installation de citernes, tuyaux longs, grands puits ou réservoirs de collecte d’eau de pluie.

L’installation de la lierne extérieure sur le côté et d’un étaiement en pied à l’aide de poutrelles en acier ou d’une semelle en béton dans les zones concernées permet de réunir les conditions préalables sur le chantier.